Han ville skrive et brev til Dem, men jeg tog selv noter.
Rekao je da æe ti poslati pismo, ali sam ja hvatao beleške.
Og nu, mine venner, vil jeg skrive et brev til kejseren.
Sada, moji prijatelji, želim da napišem pismo našem imperatoru. Skribe.
Så Andy begyndte at skrive et brev om ugen, som han havde sagt.
Тако је Енди почео да пише писмо недељно баш као што је и рекао.
Længere end at skrive et brev til udenrigsministeriet?
Dalje nego što je pisanje pisma Državnom Ministarstvu?
Eller at han ikke gider skrive et brev til os?
I što ne može da se potrudi da nam napiše pristojno pismo?
Han tvang dronningen til at skrive et brev til... en Lord Buckingham.
Naterali su Kraljicu da napiše pismo lordu Bakingemu.
Du har brug for en som kan skrive et brev i stedet for at flå dine bukser af.
Treba ti neko ko može da napiše uputstva, umesto da sklanja tvoja.
Han besluttede frivilligt at skrive et brev til vidnets familie.
Svojevoljno je odluèio napisati pismo obitelji žrtve.
Da du så det, fik du så selv lyst til at skrive et brev?
I videæi da Oliver to radi, pa si i ti napisao pismo?
Kan du finde ud af at skrive et brev?
Znaš li ti napisati dobro pismo?
Hvis du ikke har noget imod det, vil jeg skrive et brev til Susan's familie.
Sada izvini idem da napišem pismo žaljenja Susaninoj familiji.
Jeg mener, det er let nok at skrive breve, når alt, hvad man har at gøre er at skrive et brev.
Mislim da... Da... Lako je pisati pisma kada je to sve što radiš.
l stedet for at skrive en opgave om Anne Franks dagbog... bliver jeres opgave at skrive et brev til Miep Gies... kvinden, der hjalp med at huse familien Frank.
Umjesto da radite sadržaj o Dnevniku Anne Frank, za naš zadatak želim da napišete pismo za Miep Gies, žena koja je pomogla skrivati Frankove.
Du er læge, du kunne måske gøre mig en tjeneste og skrive et brev om min ryg.
Možda možeš, uh, da mi uèiniš uslugu i da mi napišeš recept za moja leða. Stolicu?
Han sagde, jeg skulle skrive et brev til Osama Bin Laden.
Rekao mi je da napišem pismo Osami Bin Ladenu.
Jeg fik Ashur til at skrive et brev til Aurelia.
Послао сам по Ашуру писмо за Аурелију.
Vi har brug for dig til at skrive et brev til indenrigsministeren, hr Shortt.
Trebaæete nam da napišete pismo Državnom sekretaru, g. Shorttu.
Jeg kan skrive et brev, giv mig lidt tid til at forklare, at det går meget bedre.
Dajte mi samo 5 minuta da napišem pismo i da joj objasnim koliko mi je sad bolje.
Jeg vil ikke skrive et brev til hende.
Имам адресу. Нећу јој писати писма.
Du kan skrive et brev, der siger, vi alle støtter Karaman inklusiv Halil Pasha, latinerne, paven og ungarerne.
Možeš napisati u pismu da svi podržavamo Karamanoglua uključujuci Halil Pašu, Latine, Papu i Ugare.
Jeg har villet skrive et brev i et år og har tænkt, hvad jeg skulle sige.
Razmišljala sam da vam napišem pismo... Cele prošle godine sam smišljala šta æu reæi i... samo sam htela da kažem da mi je žao.
Hun var madlavning, men hun var nødt til at skrive et brev, så hun gik mig ned ad gaden.
Kuhala je, ali morala je poslati pismo, pa smo prošetale niz ulicu.
Jeg vil skrive et brev til dig, et rigtig sødt brev om hvor højt far og jeg elsker dig og hvor godt det ville være for os, hvis du bare ville gå din vej.
Napisaæu ti jedno pismo, vrlo lepo pismo, koliko te tata i ja volimo, i kako bi bilo sjajno za nas oboje kada bi samo otišao.
Men hvis hun nu skulle være alene så vil jeg spørge, om jeg må skrive et brev til hende.
Ali ako je sluèajno sama, želeo bih da te pitam da li da joj možda napišem pismo.
Jeg prøvede at skrive et brev for at sige undskyld.
Znaš, Niki, pokušao sam da ti napišem pismo, da se izvinem.
Miss May, jeg skal skrive et brev til Udenrigsministeriet.
Gðice Mej, trebam formulisati pismo ministarstvu inostranih poslova. Odmah dolazim, gospodine.
Vi talte om, at du skulle skrive et brev.
Prièali smo o tome da napišeš pismo. Nisam hteo da ga povredim.
Du skal skrive et brev til barnet, som han kan tage med til Himlen.
Ovo je... da napišeš posthumno pismo svom detetu.
Du er nødt til at skrive et brev til deres forældre -- de fiktive forældre til dine fiktive tropper -- og forklare hvad der skedte, og kondolere.
Морате њиховим родитељима да напишете писмо - фиктивним родитељима ваших фиктивних војника - објашњавајући шта се десило и изражавајући своје саучешће.
Når du behersker sprog flydende, betyder det at du kan skrive i din dagbog eller fortælle en vittighed eller skrive et brev til en ven.
Kada postanete tečni u jednom jeziku, to znači da možete da pišete na njemu u svom dnevniku, ispričate nekome šalu ili napišete pismo prijatelju.
1.4790391921997s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moram imati tvoje pismo u kojem mi daješ dozvolu. 